.... na wszystko jeszcze raz popatrzę I pójdę nie wiem gdzie - na zawsze.

 

Martin Niemöller

---------------------------------------------

 

"First they came for the Communists

And I did not speak out

Because I was not a Communist

Then they came for the Socialists

And I did not speak out

Because I was not a Socialist

Then they came for the trade unionists

And I did not speak out

Because I was not a trade unionist

Then they came for the Jews

And I did not speak out

Because I was not a Jew

Then they came for me

And there was no one left

To speak out for me"

"Najpierw przyszli po komunistów

nic nie powiedziałem

nie byłem komunistą

Później przyszli po socjalistów

wówczas również nic nie powiedziałem

nie byłem socjalistą

Następnie przyszli po związkowców

i wtedy nic nie powiedziałem

ponieważ nie byłem związkowcem

Kiedy przyszli po Żydów

milczałem

ponieważ nie byłem Żydem

Przyszli w końcu po mnie

lecz nie było już nikogo

kto by mógł przemówić w moim imieniu"

---

@dżon
... a że przyjdzie to pewne, po każdego przyjdzie, prędzej czy później, po komunistę, po socjalistę, po związkowca, po Żyda także przyjdzie.